اگه تا حالا ادمین یه پیج بودی یا محتوا تولید کردی، حتماً میدونی که پیدا کردن یه زیرنویس خوب برای ویدیوها چقدر میتونه وقتگیر باشه. من خودم چند بار مجبور شدم دستی تایپ کنم یا دنبال یه نرمافزار مناسب بگردم که آخرشم بیدقت بود یا ادیت میخواست. ولی الان دیگه هوش مصنوعی خیلی از این دردسرا رو حل کرده! سایتهایی هستن که با یه کلیک، زیرنویس دقیق و فارسیشده یا به زبان های مختلف میدن، اونم بدون دردسر.
لیست بهترین سایت ها برای اضافه کردن زیرنویس به ویدیو
1. زیرنویس فارسی با هوش مصنوعی Capzy
Capzy یکی از ابزارهای قدرتمند برای تولید و ویرایش زیرنویس فارسی با استفاده از هوش مصنوعی است. این پلتفرم مخصوص تولیدکنندگان محتوا، ادمینهای شبکههای اجتماعی و ادیتورها طراحی شده و به شما کمک میکند تا بدون نیاز به تایپ دستی، زیرنویسهای دقیق و هماهنگ روی ویدیوها ایجاد کنید.
Capzy از تکنولوژی تشخیص گفتار (Speech-to-Text) استفاده میکند و میتواند بهصورت خودکار دیالوگها را شناسایی کرده و به متن تبدیل کند. علاوه بر این، امکان ویرایش زیرنویس، تغییر فونت، رنگ و استایل هم وجود دارد تا ویدیوهای شما حرفهایتر به نظر برسند.

یکی از مزایای اصلی این سایت، پشتیبانی کامل از زبان فارسی و همچنین استفاده از امکانات آن به همین زبان می باشد که کار را بسیار راحت کرده است.
2. سایت هوش مصنوعی زیر نویس فارسی Veed.io
Veed.io یک ویرایشگر ویدیوی آنلاین است که به کمک هوش مصنوعی، زیرنویسهای خودکار و دقیق ایجاد میکند. این ابزار برای تولیدکنندگان محتوا و ادمینهای شبکههای اجتماعی عالی است، چون بدون نیاز به نرمافزار، میتوانند زیرنویس فارسی بسازند، ویرایش کنند و حتی استایل آن را تغییر دهند. علاوه بر زیرنویس، قابلیتهایی مثل برش ویدیو، افزودن متن و لوگو هم دارد، که کار تولید محتوا را سریعتر و حرفهایتر میکند.

3. زیرنویس ویدیو با هوش مصنوعی Subly
Subly یک ابزار آنلاین برای تولید و ویرایش زیرنویس خودکار است که با استفاده از هوش مصنوعی، صدای ویدیو را به متن تبدیل میکند. این پلتفرم از زبانهای مختلف، ازجمله فارسی پشتیبانی میکند و به ادمینهای شبکههای اجتماعی و تولیدکنندگان محتوا کمک میکند تا بدون دردسر، زیرنویسهای دقیق و قابل ویرایش ایجاد کنند. با Subly میتوان زیرنویس را مستقیماً روی ویدیو چسباند، فونت و استایل آن را تغییر داد و خروجی آماده انتشار گرفت. سریع، ساده و کاربردی!

نکته: استفاده از این سایت برای اضافه کردن زیرنویس ویدیو به صورت آنلاین، تا 7 روز رایگان بوده (حداکثر زمان مجموع ویدیوها 40 دقیقه) و برای استفاده بیشتر باید اکانت خریداری کنید.
بیشتر بخوانید: دوبله کردن ویدیوهای یوتیوب به فارسی با هوش مصنوعی
جمع بندی
اگه تولید محتوا میکنی یا ادمین شبکههای اجتماعی هستی، استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی برای زیرنویسگذاری میتونه کلی از وقتت رو ذخیره کنه و کارتو حرفهایتر کنه. توی این مقاله چندتا از بهترین سایتهای زیرنویس فارسی با هوش مصنوعی رو معرفی کردیم که هرکدوم امکانات خاص خودشون رو دارن. حالا نوبت توئه که امتحانشون کنی و ببینی کدوم بیشتر به کارت میاد!
سوالات متداول
بهترین سایت هوش مصنوعی برای زیرنویس فارسی چیست؟
سایتهایی مثل Capzy، Veed.io و Subly از هوش مصنوعی برای ایجاد زیرنویس فارسی استفاده میکنند و دقت بالایی دارند.
آیا سایتهای زیرنویس فارسی با هوش مصنوعی رایگان هستند؟
بیشتر این سایتها نسخه رایگان دارند، اما برای امکانات حرفهایتر مثل ویرایش دقیق، حذف تبلیغات و خروجی با کیفیت بالا نیاز به اشتراک دارند.
چطور میتوانم زیرنویس آنلاین ویدیو ایجاد کنم؟
سایتهایی مانند Subly و Veed.io به شما امکان میدهند که مستقیماً از مرورگر، بدون نصب نرمافزار، زیرنویس را روی ویدیو اضافه کنید.
دقت هوش مصنوعی در تولید زیرنویس فارسی چقدر است؟
دقت آن بستگی به کیفیت صدا و سایت مورد استفاده دارد، اما ابزارهای جدید دقت بالایی در تشخیص گفتار فارسی دارند.